登录
[唐] 姚合
自君离海上，垂钓更何人。
独宿空堂雨，闲行九陌尘。
避时曾变姓，救难似嫌身。
何处相期宿，咸阳酒市春。
唐诗中的赠人诗往往含蓄而深曲，借景抒情，借事言志，言在此而意在彼，耐人寻味。姚合的这首《赠刘叉》诗，就是这样的好作品。
诗的首句“自君离海上”将刘叉比作海上仙山般的孤独和寂寞。海，是广阔无垠、深邃莫测的，它象征着深隐不露的诗人对刘叉的深切关怀和深深思念。次句“垂钓更何人”，以垂钓的典故表达了诗人对刘叉的深深惋惜。“垂钓”常被人们用来象征隐逸和清高，而诗人却用它表达了刘叉在当今世道难行、小人得志的环境中，如同无人问津的钓鱼者般的孤独和无奈。
三、四两句“独宿空堂雨，闲行九陌尘”，进一步描绘了刘叉的寂寞和无奈。“空堂雨”象征着刘叉内心的凄凉和孤独，“九陌尘”则象征着世间的纷扰和喧嚣，表达了诗人对刘叉处境的深刻理解。这两句虽然没有直言刘叉的感情，但却强烈地表现出诗人的心声，使之深入人心。
“避时曾变姓，救难似嫌身”是诗中最有深度的一联，形象地揭示出刘叉坚韧的性格和不屈的精神。“避时”，可理解为人际关系的艰难，“变姓”，则是自我保护的一种手段，暗示了刘叉为了生存不得不改变身份的无奈。然而，“救难”却又显示出刘叉的大义凛然、无所畏惧的精神，他对自我价值的认同并不因外在环境的压力而改变。这两句中饱含着对人生艰难的理解和感慨，使人不禁为之动容。
最后一联“何处相期宿，咸阳酒市春。”表现了诗人的祝福和期望。“咸阳酒市春”这个充满生机和活力的场景，使人不禁想到诗人所祝福的人一定能在某一领域独领风骚。这句话表明诗人相信在咸阳的酒市春天中一定会与刘叉相见。这句话寓意深远，包含了诗人的祝愿、期盼以及对刘叉未来辉煌成就的期望。
现代译文如下： 自从你离开尘世浮华，孤身垂钓又有何人相伴？独宿空房听夜雨绵绵，闲来信步游历九陌尘寰。为求自保改变姓氏，临危救难舍弃自身。何时我们再在咸阳酒市相聚？那时正是春意盎然。
这首诗以优美的语言、深曲的意境表达了诗人对刘叉的深深祝福和期望，同时也展现出诗人自己的生活态度和价值观。在唐代众多赠人诗中，这首诗无疑是一朵耀眼的奇葩。
微信扫一扫
姚合诗词推荐