登录
[唐] 姚合
献亲冬集书，比橘复何如。
此去关山远，相思笑语疏。
路寻丹壑断，人近白云居。
幽石题名处，凭君亦记余。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送别诗在古代诗歌中占有很大比例，姚合的这首诗也是一首送别诗。诗人送别的是一位进士及第的友人，他要去觐见父母。诗的首联“献亲冬集书，比橘复何如。”以设问的形式开篇，写出了友人此次归觐的目的。古时冬至为岁首，这一日要拜表上亲，称为“献亲”。友人因此有“书”可献。此橘非彼橘，这里的“橘”借指故乡。友人离家远行，正如离开家乡的乡亲们一样，他对家乡的思念，就像乡亲们对橘子的眷恋一样难以割舍。
颔联“此去关山远，相思笑语疏。”写友人此行一路艰辛，关山迢递，相见不易。“笑语疏”，写出了诗人对友人的关切和思念。
颈联“路寻丹壑断，人近白云居。”描绘了友人归乡途中的景象。“丹壑”，指山间如同火一般炽热的峡谷。“白云居”是诗人想象友人此刻所居之处，写出了友人在旅途中的孤独和寂寥。这两句把旅途中的景象生动地展现在读者面前，表达了诗人对友人的关怀和思念。
尾联“幽石题名处，凭君亦记余。”进一步表达了对友人的关怀和思念之情。诗人在想象友人将要经过的石壁上题名留念，希望他别忘旧游之地。这就是既希望朋友不要将往事遗忘在岁月的尘埃之中，也包括了自己对朋友的深切关怀与美好祝愿。诗人构思巧妙，将祝愿和关爱寄予于题名之事中，由情及景、及理、全面连贯、融会贯通，语言虽平易坦谈；但其包含着极为真挚浓烈的感情却深邃悲慨、哀怨、惋伤与赞美等深刻内容却是余韵绵绵不绝于读者心耳。
这就是《送雍陶及第归觐》的全诗赏析。
现代文译文如下：
友人为了探望父母，远离京都求取功名，此行路途遥远。关山重重，相见不易，但我相信你一定会笑语欢声。在旅途中你会经过炽热的峡谷，也会接近那白云缭绕的山居。在那幽静的石壁上题名留念吧，希望别将此地遗忘。这就是这首诗所要表达的情感和意思。希望你能理解并记住我。
微信扫一扫
姚合诗词推荐