[唐] 姚合
不得之仁消息久,秋来体色复何如。
苦将杯酒判身病,狂作文章信手书。
官职卑微从客笑,性灵闲野向钱疏。
几时身计浑无事,拣取深山一处居。
这是我写的诗文赏析,希望您能满意:
在秋天的寂静中,我们似乎能听到诗人那颗追求自由的心跳。诗中的崔之仁,是一个远离尘嚣、追求山水之乐的隐士。而姚合,则是那位期待与崔之仁一同归隐的诗人。
首句“不得之仁消息久”,就揭示了诗人与崔之仁久未相见的事实。久未相见,或许是因为崔之仁身在山中,难以寻觅;或许是诗人有意避开了城市的喧嚣,只为了追寻那一份淡泊宁静。而久未见面的背后,又蕴藏着诗人的深深思念。
“秋来体色复何如”,这句诗是对诗人近况的描述。诗人以“体色”这一富有象征意味的词,描绘了自己近来的状态,既有秋天的萧瑟,又有内心的宁静。这种状态是苦闷的,也是快乐的。
“苦将杯酒判身病,狂作文章信手书”,这两句诗表达了诗人对生活的态度。他以酒解忧,以笔抒怀,虽然身体有些许不适,但他仍然坚持着,因为他知道,只有这样,才能找到真正的自我。
“官职卑微从客笑,性灵闲野向钱疏”,这两句则是诗人的自嘲。他虽为官职卑微,但并未因此改变自己的心性;尽管远离人群,但他不曾向世俗低头。这其中既有无奈,也有坚守。
“几时身计浑无事,拣取深山一处居”,这两句表达了诗人的愿望。他希望有一天,能够远离尘世纷扰,寻一处深山,过上他理想中的生活。
总的来说,这首诗描绘了一位诗人对自由生活的向往和对隐逸生活的追求。诗中既有对现实的无奈,也有对未来的憧憬。诗人通过这首诗,表达了他对生活的理解和对自由的向往。
至于现代文的翻译,我想将其表述得更加口语化和通俗化,“不得之仁消息久啊,这个秋天啊身体咋样啊?为喝杯酒算得了什么,忙里偷闲把文章乱写。小官职位被人耻笑啊,个性洒脱对于钱财视而不见哟。不知道啥时候我能一身无事啊,我得寻个深山隐居去。”希望您满意。