登录
[唐] 姚合
半年留醉待花开，晓去迎春夜始回。
风暖慢行寻曲水，天晴远望立高台。
亦知无处将诗请，唯得终朝把酒催。
今日柳条全弄色，游人相伴看春来。
这是一首反映唐人日常生活、享受春天的诗。姚合的《迎春》诗，描绘了诗人在等待春天花开的过程中，醉酒、迎春、寻水、远望、赏花等一系列生活场景，表达了诗人对春天的喜爱和期待之情。
现代文译文如下：
我整半年沉醉以待春天的到来， 清晨我迎着春意归去，夜晚才开始清醒。 风开始暖了，我慢慢寻找弯曲的水流， 天开始晴了，我站在高台上远望。 我知道我无法请任何人来欣赏这春色， 只能整日把酒，催促春天的到来。 现在柳条完全换上了新色，人们相伴来欣赏春天。
诗人醉酒以待春天，展现了诗人的悠闲与安逸；寻春、望春，描绘了春天的景色与诗人的喜悦；结尾则点明诗人已经和人们一起享受春天的乐趣，分享喜悦之情。整首诗生动描绘了诗人与春天的互动，表达了诗人对春天的热爱和期待。
微信扫一扫
姚合诗词推荐