登录
[唐] 姚合
将军作镇古汧洲，水腻山春节气柔。
清夜满城丝管散，行人不信是边头。
箭利弓调四镇兵，蕃人不敢近东行。
沿边千里浑无事，唯见平安火入城。
唐代诗人姚合的《穷边词二首》是一组描绘边疆战事、展现戍边将士生活艰辛的诗篇。现代文译文如下：
将军坐镇古汧洲，山春交接，天气变得柔和。夜晚，城中丝竹之声四溢，这种歌舞升平的景象，让行人不再相信这是边疆前线。这里的士兵箭术精湛，四镇的兵力调配得当，使得蕃人不敢靠近东行。沿边的战事平静无事，只有平安火不断地传入城中。
首句“将军作镇古汧洲”，通过描绘将军坐镇边疆的场景，展现了边疆的稳定和将士的威武。次句“水腻山春节气柔”，描绘了边疆地区随着季节交替，天气逐渐变暖的景象，给人一种平和安宁的感觉。第三句“清夜满城丝管散”，通过夜晚城中丝竹之声四溢的场景，表现了边疆地区的繁荣和将士们的生活状态。最后两句“行人不信是边头，沿边千里浑无事”，通过描绘行人的感受，进一步强调了边疆地区的和平宁静，让人们不再怀疑这里是边疆前线。
整首诗通过描绘边疆的景象和将士们的生活状态，展现了唐代边疆地区的安定和繁荣。同时，也表现了戍边将士们的不易和坚韧，让人深感他们的勇敢和担当。诗中流露出对和平的向往和对将士们的敬意之情。
微信扫一扫
姚合诗词推荐