登录
[唐] 姚合
我梦何曾应，看君渡浐川。
自无仙掌分，非是圣心偏。
径草多生药，庭花半落泉。
人间有此郡，况在凤城边。
现代文译文：
我曾梦见过很多地方，但从未梦见过华州，看着你渡过浐河川。不是因为华州在仙掌的分配之外，也不是因为皇上的心偏爱这里。是因为它那里的经草地长满了药草，庭前的花半开半落。人世间还有这样的郡，何况它地处京城之边，地位显要。
赏析：
这首诗描写了友人离开长安前夜，“我”梦到华州秀美风光的情景。首先点明了自己虽然梦中见过很多地方，但却从未梦见过华州。然后通过转折，说明华州不是因为皇帝的宠爱，而是一派人间仙境，进一步烘托友人要去治理的地方。
最后一句，“人间有此郡，况在凤城边”充分体现了诗人对友人的欣赏和对华州的赞叹，此郡位于京城之边，而且有如此之美景，何况华州这样的地方呢？这里表现出诗人对友人的期许和美好的祝愿。
全诗表达了作者对友人的依依不舍之情和对华州的深深向往之情。语言简洁明了，感情真挚热烈，是一首优美的送别诗。
微信扫一扫
姚合诗词推荐