登录
[唐] 姚合
疏散无世用，为文乏天格。
把笔日不休，忽忽有所得。
所得良自慰，不求他人识。
子独访我来，致诗过相饰。
君子无浮言，此诗应亦直。
但虑忧我深，鉴亦随之惑。
子在名场中，屡战还屡北。
我无数子明，端坐空叹息。
昨闻过春关，名系吏部籍。
三十登高科，前涂浩难测。
诗人多峭冷，如水在胸臆。
岂随寻常人，五藏为酒食。
期来作酬章，危坐吟到夕。
难为间其辞，益贵我纸墨。
唐代诗人姚合的《答韩湘》是一首充满人生哲理的诗。诗中姚合以自己的亲身经历和感受，对韩湘的询问给予了回答。诗中表达了作者对于人生的看法，认为人生在世应该有所作为，但也需要保持内心的真实和坚韧。
现代文译文如下：
我生性疏懒，没有世俗的才能，写文章也缺乏天生的格调。但每天笔耕不辍，有时也会有所领悟。每有所得，我总是很欣慰，并不强求他人理解。你竟然能不辞辛苦地来看我，还带来诗篇来相互赞美。君子说话不会浮夸，这首诗应当也是真诚的。只是担心你忧虑过深，也会被自己的疑虑所迷惑。你在名利场中拼搏，虽然屡战屡败，我还是希望你能保持信心，端坐空叹息。
前不久听说你通过了春关，已在吏部登记注册。三十岁就登上了高科，前面的道路浩瀚无边难以预测。诗人多清峻冷峭，如同流水在胸臆间。他们不会随着寻常人，五脏被酒色所迷。希望你成为一代文豪，我端坐吟哦直至黄昏。你写的诗句华丽优美，实在令人佩服，所以更感到贵重的不仅仅是纸张和墨水。
这首诗不仅表达了姚合对于人生的理解和看法，也展示了姚合的坚韧和自信，鼓励人们在人生道路上坚持不懈，相信自己，不要被过深的忧虑所迷惑。
微信扫一扫
姚合诗词推荐