登录
[唐] 姚合
一年离九陌，壁上挂朝袍。
物外诗情远，人间酒味高。
思归知病长，失寝觉神劳。
衰老无多思，因君把笔毫。
现代文译文：
他离开繁华的京城，走过九陌，走上一条孤独的路。他的身上挂着朝袍，就像一幅画在墙上，成为他身份的象征。
他的心中充满了诗情，这是他脱离世俗的追求，是他的精神寄托。而人间的酒，虽然醇厚，却无法让他忘却人间的纷扰。
他思念家乡，因为病痛而更加强烈。他无法入睡，精神疲惫。他感到自己已经老了，不能再有太多的思考。然而，因为你的出现，他愿意拿起笔，写下他的感受。
赏析：
这首诗是姚合对友人李频的回赠诗。诗中描绘了诗人离开繁华的京城，踏上归乡之路的情景，表达了他对诗情的追求和对人间的无奈。同时，诗中也表达了诗人对友人的感激之情，因为友人的出现让他重新拿起笔，写下自己的感受。
诗中的“一年离九陌”表达了诗人离乡背井的孤独和无奈，“物外诗情远，人间酒味高”则表达了诗人对超脱世俗的追求和对人间的无奈。而“思归知病长，失寝觉神劳”则表达了诗人对家乡的思念和身体状况的担忧，同时也表现出他身心疲惫的状态。最后，“衰老无多思”则表达了诗人已经老了，不能再有太多的思考和忧虑，而“因君把笔毫”则表达了诗人对友人的感激之情，因为友人的出现让他重新找到了生活的意义和动力。
整首诗情感真挚，语言简练，通过描绘诗人离乡背井的情景，表达了诗人对人生的思考和对友情的珍视。
微信扫一扫
姚合诗词推荐