登录
[唐] 姚合
结构立嘉名,轩窗四面明。
丘墙高莫比,萧宅僻还清。
池际龟潜戏,庭前药旋生。
树深檐稍邃,石峭径难平。
道旷襟情远,神闲视听精。
古今功独出,大小隐俱成。
曙雨新苔色,秋风长桂声。
携诗就竹写,取酒对花倾。
古寺招僧饭,方塘看鹤行。
人间无此贵,半仗暮归城。
唐代诗人姚合的《和裴令公新成绿野堂即事》是一首非常美丽的诗。下面是这首诗的现代文译文和赏析:
【现代文译文】
绿野堂建成后,你给堂子起了个美名,轩窗四面明亮。这里的居所,比任何高楼大厦都要高,比任何清幽的宅院都要僻静。池边潜伏着嬉戏的龟,庭前药草旋生。树荫深深,屋檐高大深远,石径陡峭不易行走。
心胸开阔,精神悠闲,古今独步的功业已成,大小隐逸者都聚集于此。曙光中的新苔呈绿色,秋风中传来桂树的声音。手提诗文到竹林中去写,取来美酒对着花倾倒。古寺中召唤僧人吃饭,方塘边看鹤行走。人间再无此清贵之地,夕阳中你缓缓地走回城。
【赏析】
这首诗描绘了裴令公新成的绿野堂的美丽景象,赞扬了他的高尚品德和宏伟事业。首联点明题意,绿野堂的名字让人感受到一股清新的气息。接下来几联描绘了堂子的美好环境和高贵品质。堂前池边潜戏的龟、庭前旋生的药草、深邃的屋檐、陡峭的小径等,都展示了环境的清幽和美丽。
诗人通过对环境的描绘,赞美了裴令公的高尚品德和宏伟事业。他心胸开阔,精神悠闲,古今独步的功业已成,大小隐者都聚集于此,这表明裴令公的人格魅力和影响力。此外,诗中也表达了对自然美景的欣赏和对美好生活的向往。
整首诗语言优美,意境深远,充满了对美好事物的赞美和对高尚人格的敬仰。这首诗也反映了唐代社会文化繁荣、人们追求美好生活的情景。