登录
[唐] 姚合
钱塘刺史谩题诗，贫褊无恩懦少威。春尽酒杯花影在，
潮回画槛水声微，闲吟山际邀僧上，暮入林中看鹤归。
无术理人人自理，朝朝渐觉簿书稀。
唐代诗人姚合《杭州官舍偶书》原文的内涵其实讲述了一位胸无大志的州官面对贫穷的百姓而无能为力的境况，最后也只能随波逐流。在这首诗中，我们可以看出他平时经常独自饮酒赋诗，也没有威望可以安抚百姓，就连满地风景也不能吸引人们的眼光，也许除了僧侣偶尔爬爬山上下的欢笑外，这片地区好像就没有生机。而在他傍晚独处时，看到的也不过是林中白鹤飞归。在感慨自己的无奈后，诗人的失落之情更加浓厚。
赏析现代文译文如下：
钱塘江畔的刺史，虽然每天在诗上题写，但是我这个地方官却贫困又过于谨小慎微而缺乏威严。虽然还是这个春天，可是江潮回落画槛之外江水低微，我再也无心把酒换取欢笑，也只有往山间寺院漫步寻找一点生趣。随着一天天的时间推移，簿记这些日常公文的工作也越来越少。忙里偷闲之时也只是看鹤飞回归林中。我想施以仁政，但是无奈人人都只顾自己的小家自扫门前雪。我只能是眼看着簿记中的案件一天天减少而感到无奈。
希望这个回答对你有所帮助！
微信扫一扫
姚合诗词推荐