登录

《喜春来·携将玉友寻花寨》元元好问原文赏析、现代文翻译

[元] 元好问

《喜春来·携将玉友寻花寨》原文

携将玉友寻花寨,看褪梅妆等杏腮,休随刘阮到天台。

仙洞窄,且唱喜春来。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您重新生成的一首现代文的赏析,希望您能满意:

《喜春来·携将玉友寻花寨》

携带着如玉的朋友来到花丛间,看那花儿落去又待新芽,莫要跟随刘晨阮肇到天台。这仙境太狭窄,且唱一曲喜春来。

在繁忙的尘世中,我携着如玉的朋友一同去寻找花海,就像一场梦境。那些即将褪去的花儿,宛如刚刚卸下妆容的少女,正等待新生的杏腮。我们不要像刘晨和阮肇一样,为了寻找神仙般的生活而攀登天台,这里的“天台”并非指具体的地点,而是象征着尘世的纷扰和压力。在这里,我们无需追求那遥不可及的仙境,只需享受眼前的美好,唱出心中的喜悦。

这首诗以一种轻松愉快的方式描绘了自然界的变化。表达出人们热爱生活的积极心态。诗句短小简洁,又带着幽默,宛如一段灵动的人生经历,给我们带来一些启迪:别沉湎于物质的追逐和成见的生活理念。即便面临外界的困境,也能把握此刻的生活享受和热爱生命的心灵动力。我们要尽情地去热爱春天、人生和大自然的一切,用心感受和记录生命中的点点滴滴,体验到生活和自然带给我们的乐趣。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号