登录
[宋] 范成大
碧嶂横陈似断鳌，画阑相对两雄豪。
东轩只有云千顷，不似西山爽气高。
《虎丘六绝句·致爽阁》赏析：
这首绝句展现了诗人登临虎丘致爽阁时的壮阔视野与独特感受。前两句"碧嶂横陈似断鳌，画阑相对两雄豪"以雄奇比喻开篇，将连绵青山比作断裂的巨鳌，而画栏与山势相对，构成双雄并峙之势，凸显了虎丘山势的险峻奇绝。后两句"东轩只有云千顷，不似西山爽气高"则通过东西对比，东面云海茫茫与西山爽朗之气的对照，既写出空间的开阔感，又暗含对西山清朗气象的偏爱。全诗意象雄浑，对比鲜明，在尺幅之间展现出宏大的山水意境。
现代文译文： 青翠的山峦横亘如断裂的巨鳌， 雕绘的栏杆与山势相对，宛如两位豪杰比肩。 东面的轩窗只见茫茫云海千顷， 终究比不上西山那清朗高远的气象。
微信扫一扫
范成大诗词推荐