登录
[宋] 范成大
采菱辛苦废犁鉏，血指流丹鬼质枯。
无力买田聊种水，近来湖面亦收租。
《湖上悲歌》
赏析：这首诗以采菱人的悲惨境遇为切入点，通过"血指流丹"的触目描写，展现了底层民众的生存困境。诗人巧妙运用"鬼质枯"的比喻，将采菱人形容得形销骨立，暗示其被剥削殆尽的状态。后两句笔锋一转，道出更残酷的现实：农民无力置田只能种水为生，却连湖面也要缴纳租金。全诗以白描手法，层层递进地揭示了封建剥削的无孔不入。
现代文译文： 采菱的辛劳让人荒废了耕地， 手指流血染红菱角，人瘦得像鬼魂般枯槁。 买不起田地只好在水上谋生， 可如今连湖面也要缴纳租税。
微信扫一扫
范成大诗词推荐