登录
[宋] 范成大
紫云蹙繡被，团栾覆衣篝。
浓薰百和韵，香极却成愁。
《瑞香三首其一》现代文译文： 紫云般的花朵皱缩如绣被， 圆润的花簇覆盖着熏衣笼。 浓郁的芬芳融合百种香气， 芳香至极反而化作愁绪。
赏析：
这首五言绝句以瑞香花为吟咏对象，通过四个意象的递进式呈现，展现了诗人对香气的独特感悟。
首句"紫云蹙繡被"以视觉开篇，"蹙"字生动描摹花瓣皱缩之态，将静态的花朵赋予动态美感。次句"团栾覆衣篝"继续铺陈花形，圆簇状的花朵与熏衣笼形成巧妙呼应，暗喻其芳香功能。
第三句"浓薰百和韵"转入嗅觉描写，"百和"二字既指多种香料的调和，也暗含香气层次之丰富。结句"香极却成愁"笔锋陡转，揭示全诗主旨——物极必反的哲理。诗人以"愁"字收束，将感官体验升华为人生感悟，体现了宋代诗歌"理趣"的特质。
微信扫一扫
范成大诗词推荐