登录
[宋] 范成大
松萝滴翠白昼阴，七十二峰中最深。
绿毛仙翁已仙去，惟有石坛留竹坞。
竹阴扫坛石槎牙，汉时风雨生藓花。
山中笙鹤尚遗响，湖外人烟惊岁华。
道人眸子照秋色，邀我分山筑丹室。
驱丁役甲莫儿嬉，渴饮隐泉饥饵术。
《毛公坛福地》赏析
这首七言古诗描绘了一处道教圣地的幽深景象，通过对自然景物与人文遗迹的细腻刻画，展现了诗人对隐逸生活的向往和对道教文化的追慕。
诗歌开篇即以"松萝滴翠"的意象勾勒出福地的幽深静谧，白昼亦显阴暗，暗示此处与尘世的隔绝。"七十二峰"的夸张手法更强化了地理位置的深邃。中段通过"石坛""竹坞"等遗迹，以及"汉时风雨"的时间跨度，营造出浓厚的历史沧桑感。"笙鹤遗响"的听觉描写与"人烟惊岁华"的视觉对比，巧妙地将仙境与凡尘并置。
尾联道人"眸子照秋色"的肖像特写尤为传神，秋色既指时节，也暗喻道人澄明的精神境界。"分山筑丹室"的邀约，引出诗人对隐修生活的向往。最后"驱丁役甲"的告诫与"饮泉饵术"的修行生活形成鲜明对比，表达了诗人对世俗纷扰的疏离和对清修生活的追求。
现代文译文： 松萝垂挂滴落翠色使白昼也显得幽暗， 这里是七十二峰中最深邃的所在。 那位绿毛仙翁早已羽化登仙而去， 只留下石砌的祭坛静卧在竹坞之间。 竹荫轻扫石坛露出参差的棱角， 历经汉朝风雨的石头长满苔藓花斑。 山中仿佛还回荡着仙鹤的笙箫之音， 山外尘世的人烟却惊扰着岁月流年。 修道者明亮的眼眸映照着秋日山色， 邀请我共分此山建造炼丹的静室。 莫要驱使仆役摆弄那些孩童把戏， 渴了就饮隐泉之水，饿了便服食术饵修行。
微信扫一扫
范成大诗词推荐