登录
[宋] 范成大
元亮折腰嘻已久，故山应有欲芜田。
因君办作送酒客，忆我北窗清书眠。
《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒》赏析
这首酬答诗以陶渊明"不为五斗米折腰"的典故开篇，暗示诗人自己久违田园生活的遗憾。"故山应有欲芜田"一句，既是对友人馈赠的感谢，又暗含对归隐生活的向往。后两句笔锋一转，由友人赠酒引发对往日闲适生活的回忆，"北窗清书眠"的意象，生动展现了诗人向往的隐逸生活图景。
现代文译文： 陶渊明辞官归隐已久， 故乡的山林想必已荒芜成田。 承蒙您特意派人送来美酒， 让我想起在北窗下伴着书香小憩的悠闲时光。
微信扫一扫
范成大诗词推荐