登录
[宋] 范成大
浮黎路，依约太微间。雪色宝阶千万丈，人间遥作白虹看。幢节度高寒。
《白玉楼步虚词（六之二）》赏析
这首词描绘了一幅超然物外的仙境图景。"浮黎路"开篇即点明这是通往仙界的路径，"依约太微间"暗示若隐若现于天宫太微垣之间，营造出缥缈神秘的氛围。诗人以"雪色宝阶"形容天阶的圣洁光辉，"千万丈"极言其高耸入云之势。最妙的是"人间遥作白虹看"一句，将天上仙阶与人间视觉体验相连，使仙境描写既奇幻又具象。末句"幢节度高寒"以仪仗旌旗的意象，烘托出九霄之上的清冷庄严。
现代文译文： 通往浮黎仙境的道路， 隐约浮现在太微星垣之间。 如雪般洁白的玉阶高耸千万丈， 在人间远远望去宛若一道白虹。 仙家的旌旗仪仗， 飘扬在九重高寒的天际。
微信扫一扫
范成大诗词推荐