登录
[宋] 范成大
沉沉色与露滴，泥泥香随日烘。
满眼艳妆红袖，紫绡终是仙风。
《紫中贵》赏析：
这首六言绝句展现了诗人对紫牡丹的独特审美。诗人通过"沉沉"与"泥泥"的叠词运用，既描绘出花朵凝重的紫色与泥土的芬芳，又形成音韵回环之美。"色与露滴"的意象，将晨露的晶莹与花色相映衬，突显紫牡丹的润泽质感。
下联"香随日烘"四字精妙，既写花香随日照渐浓的自然现象，又暗含时光流转之意。后两句运用对比手法，"艳妆红袖"的世俗美与"紫绡仙风"的超逸美形成强烈反差，最终以"终是"二字点明紫牡丹超凡脱俗的本质，体现了宋代文人崇尚清雅的美学追求。
现代文译文： 凝重的紫色浸润着晨露， 泥土的芬芳随阳光蒸腾。 满眼尽是浓妆艳抹的红袖佳人， 唯有这紫绢般的花朵，终不改神仙风骨。
微信扫一扫
范成大诗词推荐