登录
[宋] 范成大
飘风骤雨谩惊春，扫荡何烦臂屈伸。天识不衷宜不恕，神歆非类即非仁。休雠地下枯鱼骨，且斗尊前健犊身。静看可怜还可笑，香山宁是幸灾人？
《有感今昔二首其一》现代文译文： 狂风暴雨徒然惊扰了春天， 何必劳烦手臂去扫荡驱赶。 上天知道不忠就该不宽恕， 神灵享用异类祭品即非仁。 不必向地下的枯鱼骨复仇， 且与席间健壮牛犊争高下。 静观世事既可怜又可笑， 香山居士岂是幸灾乐祸人？
赏析：
这首七律展现了诗人对世事变幻的深刻思考。诗人以"飘风骤雨"起兴，暗喻人生无常，用"谩惊春"表达对自然暴力的无奈。颔联"天识不衷"二句转入议论，提出天理昭彰、神明有知的哲理思考。颈联"休雠"与"且斗"形成鲜明对比，体现诗人超脱仇恨、把握当下的处世态度。尾联"可怜可笑"的评判，既含悲悯又带讥讽，最后以白居易（香山居士）自比，表明自己并非冷眼旁观者，而是深怀忧患意识的观察者。
全诗运用对比手法，将自然现象与人生哲理相融合，语言凝练而意蕴深远，展现了宋代士大夫面对世事变迁时的复杂心态和哲学思考。
微信扫一扫
范成大诗词推荐