登录
[宋] 范成大
意行殊不计榛菅，风袖飘然胜羽翰。
拄杖前头双雉起，浮图绝顶一雕盘。
醉红匝地斜曛暖，熨练涵空涨水寒。
却向东皋望烟火，缺蟾先映槲林丹。
《晚步吴故城下》现代文译文：
随心漫步不在意荒草丛生， 衣袖随风飘荡胜过飞鸟羽翼。 拄杖前行惊起一对野雉， 佛塔顶端盘旋着一只孤鹰。 醉人的红霞铺满大地，夕阳余温犹在， 如练的江水倒映天空，春寒随波荡漾。 转身望向东边高地的炊烟， 未圆的月亮已先染红槲树林梢。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲适自得的生活状态与高超的写景艺术。全诗以"意行"开篇，奠定超然物外的基调，通过"风袖飘然"的意象，将诗人逍遥自在的心境具象化。中二联对仗工稳，"双雉"与"一雕"的动静对比，"醉红"与"熨练"的色彩映照，构成层次丰富的空间画卷。尾联"缺蟾"意象尤为精妙，未满之月与槲林丹色相映，暗含时光流逝的淡淡惆怅。诗人以画家般的敏锐捕捉黄昏时分的微妙光影变化，在寻常景物中寄托淡远情思，体现了宋代文人"平淡中见奇崛"的审美追求。
微信扫一扫
范成大诗词推荐