登录
[宋] 范成大
酿成送腊三白，功在迎年九秋。樵指担肩相贺，饭囊酒瓮何忧？
《雪兆丰年图》
赏析：这首六言诗以雪为媒，勾勒出一幅岁末欢庆图。"酿成"二字将自然雪景拟作天工酿造，暗喻丰收之源。"三白"与"九秋"时空交错，形成冬雪与秋实的诗意呼应。后联樵夫担肩相贺的细节，与酒瓮饭囊的家常意象，共同构建了朴素而饱满的生活喜悦，展现了诗人对农事节候的深刻体察。
白话译文： 这场大雪酝酿成三度银装， 为迎接新年预兆九秋丰收。 樵夫们指点着彼此肩头相庆贺， 有满囊粮食和瓮中美酒还愁什么？
微信扫一扫
范成大诗词推荐