登录
[宋] 范成大
十年关陇困科输，圣德如天尽扫除。
临遣中和二千石，好乘春日下宽书。
《送同年万元亨知阶州》赏析
这首送别诗展现了诗人对友人赴任的期许与祝福。诗人以"十年关陇困科输"开篇，暗喻友人仕途坎坷，却也暗示其即将迎来转机。"圣德如天尽扫除"一句，既是对皇恩浩荡的赞美，也是对友人新前程的期许。
全诗最妙处在后两句的转折。"临遣中和二千石"中，"中和"二字既指友人温和的为政之道，又暗含中庸之道的政治智慧。"好乘春日下宽书"则寄托了诗人对友人施仁政的殷切期望，以春风化雨般的宽和政策治理地方。
现代文译文： 十年间在关陇地区为赋税所困， 如今皇恩浩荡如天扫尽阴霾。 临行派遣你这温和的太守， 正好趁着春光颁布宽仁政令。
微信扫一扫
范成大诗词推荐