登录
[宋] 范成大
雪瓴待伴半阴晴，竟日檐冰溜雨声。
九陌泥乾尘未动，南山石露塔犹明。
稍闻吉语占农事，便觉归心胜宦情。
想得秫田来岁好，瓦盆加酿灌愁城。
《次韵子永雪後见赠》现代文译文：
雪后屋檐的冰凌半映晴阴， 整日里滴答着化雪的清音。 街巷的冻泥未惹尘埃起， 南山的石塔在晴空愈发明。 偶然听得农事吉祥的传闻， 归乡的念头便胜过宦海浮沉。 想见来年高粱田里的好收成， 我要用瓦盆新酿浇灌这愁城。
赏析：
这首七律展现了诗人对田园生活的向往。诗歌以"雪瓴待伴"起笔，通过檐冰滴雨的听觉描写与南山石塔的视觉意象，构建出雪后初晴的清新画面。"九陌泥乾"与"尘未动"的对比，暗示着诗人内心的宁静。
后两联转入抒情，"吉语占农事"与"归心胜宦情"形成鲜明对比，表达出诗人对官场的厌倦和对农耕生活的向往。尾联"秫田来岁好"的想象与"瓦盆加酿"的细节，将抽象的愁绪具象化，展现出诗人用田园之乐消解宦愁的智慧。
全诗语言质朴自然，意象清新明快，在雪景的铺垫下，层层递进地抒发了诗人的隐逸之志，体现了宋代文人"不以物喜，不以己悲"的豁达情怀。
微信扫一扫
范成大诗词推荐