登录
[宋] 范成大
已报舟浮登岸，更怜桥场平池。
养成蛙吹无谓，扫尽蚊雷却奇。
《积雨作寒》赏析
这首小诗以雨后景象为切入点，通过四个意象的并置，展现了诗人对自然现象的敏锐观察和独特感悟。
首句"已报舟浮登岸"写水势上涨，船只已能靠岸，暗示连日雨水充沛。次句"更怜桥场平池"转向静态描写，桥下场地与池水平齐，构成一幅水平如镜的画面。后两句笔锋一转，写雨后生物活动："养成蛙吹无谓"写蛙鸣徒然，暗含对喧嚣世事的淡漠；"扫尽蚊雷却奇"写蚊群消散，反觉新奇，流露出对宁静的珍视。
全诗语言简练，意象鲜明。诗人通过舟、桥、蛙、蚊四个物象，将雨后的水势变化与生物活动巧妙结合，在寻常景物中发掘诗意。特别是后两句以"无谓"与"却奇"相对，在平淡中见深意，体现了宋代诗人追求理趣的审美取向。
现代文译文： 连日雨水使船只轻易靠岸， 更爱看桥下场地与池水齐平。 池塘里青蛙的鸣叫徒然响起， 而蚊群的嗡鸣消散反倒令人称奇。
微信扫一扫
范成大诗词推荐