登录

《晓出北郊》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《晓出北郊》原文

逼仄深巷中,葱茏绿阴交。

山家不早起,闭户如藏逃。

浓露蜕蝉咽,小风饥燕高。

新渠廑涓流,坏陂方怒号。

遐甿病瘠土,不肯昏作劳。

灭裂复灭裂,晚秧如牛毛。

空余朝气白,浮浮湿弓刀。

官称劝农使,临风首频搔。

现代文赏析、翻译

《晓出北郊》现代文译文:

深巷幽窄处,绿荫交叠浓。 山户晨未起,闭门似潜踪。 重露压蝉噤,微风托燕冲。 新渠细流断,旧坝怒涛汹。 边农困瘠地,拒作昏黑工。 田地复龟裂,晚秧疏如绒。 晨雾空濛白,刀弓浮露中。 劝农官长立,临风搔首忡。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号