登录
[宋] 范成大
空山学仙子，穷年卧岩扃。
煮石不得饱，秋鬓苍已星。
道逢紫霄翁，示我餐霞经。
采采晨之华，涤濯腐与腥。
向来役薪水，终然槁柴荆。
跪谢起再拜，飘颻蜕蝉轻。
飞升那敢学？倘许学长生。
《古风二首上汤丞相》现代文译文：
在空寂的山中效仿仙人修行， 整年独居在岩穴闭门不出。 煮食白石终究难解饥肠辘辘， 秋风已染白双鬓如星点布。 偶然路遇紫霄宫的老仙翁， 传授我餐霞饮露的修仙经书。 采集清晨最纯净的朝露精华， 洗涤体内沉积的浊气与腥腐。 回想往日为生计奔波劳碌， 最终只落得形如枯槁柴荆。 跪拜致谢后我郑重再行礼， 顿觉身轻如蝉蜕飘摇云途。 飞升成仙岂敢奢望能企及？ 但求或许可以修得长生术。
微信扫一扫
范成大诗词推荐