登录
[宋] 范成大
上林辇路草青青，谁向凭高识圣情？谩展东封图昼看，不如醲酒乱平生。
《读甘露遗事》赏析
这首七言绝句展现了诗人对历史兴衰的深刻思考。诗人通过"上林辇路"这一皇家园林意象起笔，以"草青青"暗示昔日繁华已逝，营造出沧桑之感。第二句以反问形式，道出对帝王心术的质疑，暗含对权力更迭的感慨。后两句运用对比手法，"东封图"象征功业追求，而"醲酒"则代表超脱态度，最终以"不如"二字表明诗人看透历史虚妄后选择醉饮的人生哲学。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短四句中完成了从景物描写到历史思考再到人生抉择的层层递进。
现代文译文： 皇家园林的车道上野草萋萋， 登高远望谁能读懂帝王心？ 徒然展开泰山封禅的画卷细看， 倒不如痛饮美酒糊涂度过此生。
微信扫一扫
范成大诗词推荐