登录
[宋] 范成大
陵高类登天，斗下剧窥井。衡从十里近，底用许多岭？秋雨酿春泥，掀淖力扛鼎。仆夫负隅哭，邂逅忧性命。旧嗤子猷狂，夜半桨归艇。方知兴尽处，顷步令人瘿。
《灵山口》现代文译文： 攀登高峰如同登天，俯视谷底险似窥井。 直线距离不过十里，为何要翻这许多岭？ 秋雨泡软春日干土，泥淖翻涌力能扛鼎。 挑夫靠着山崖哭泣，偶遇险境忧心性命。 从前笑王子猷痴狂，半夜兴尽掉转船艇。 如今方知兴尽之地，半步之差令人窒息。
赏析：
这首纪行诗以夸张手法展现了灵山口的险峻难行。诗人通过四个层次递进展现旅途艰险：
全诗在虚实转换间，既真实记录了山行险境，又暗含人生哲理：未经他人苦，莫笑他人痴。这种由具体到抽象的升华，展现了诗人山水诗的思想深度。
微信扫一扫
范成大诗词推荐