登录
[宋] 范成大
春阴十日溪头暗，夜半西风雨脚收。
但觉奔霆吼空谷，遥知万壑正争流。
《题画卷五首其一》现代文译文：
连续十日的春阴 让溪畔愈发昏暗 夜半时分 西风骤起 雨势渐收 只听得雷霆奔涌 在空谷间怒吼 便知远方千万条山涧 正竞相奔流
赏析：
这首题画诗以精炼的笔触勾勒出一幅动态山水。诗人通过"春阴十日"的铺垫，营造出溪头昏暗的压抑氛围。"夜半西风"的转折，暗示着画面气象的突变。后两句尤为精彩，以听觉代替视觉，"奔霆吼空谷"的夸张手法，将画中静止的山水转化为充满生命力的动态场景。"万壑争流"的想象，更赋予画面磅礴气势，展现出诗人对自然力量的敏锐感知。全诗虚实相生，既忠实于画作本身，又通过艺术想象拓展了画面意境，体现了宋代文人画"诗画一体"的审美追求。
微信扫一扫
范成大诗词推荐