登录
[宋] 范成大
露稻粘明璫，风茅衮高浪。
荒烟暗白道，行行乱蛩响。
日脚午朱吐，云头晚犹涨。
欣此半日凉，篮舆走清旷。
病客不堪暑，兹行天肯相。
蚊虻扫无迹，秋意满千嶂。
稍寻泉石盟，略褫簿书障。
鴒原定相念，因风报无恙。
《新馆》现代文译文：
露珠在稻穗上凝结如珠饰， 风吹茅草翻卷似巨浪奔涌。 荒原雾霭笼罩着灰白小路， 行进间蟋蟀鸣声杂乱相送。
正午阳光如朱砂倾泻大地， 暮云仍在天际不断堆叠膨胀。 欣喜这半日难得的清凉意， 竹轿穿行在开阔天地中央。
久病之躯难耐酷暑煎熬， 此番出行终得天公体谅。 蚊虫踪迹忽然消失无踪， 秋意已浸透连绵山岗。
暂且寻访清泉奇石之约， 稍卸官府文牍的束缚牵绊。 料想故乡手足正牵挂询问， 托秋风捎去平安的讯传。
赏析：
这首《新馆》展现了诗人作为南宋"中兴四大诗人"之一的独特艺术造诣。全诗以行旅途中的自然观察为线索，通过五个层次展现诗人复杂心境：
一、开篇四句以工笔手法描绘秋初景致，"露稻粘明璫"的精准比喻与"风茅衮高浪"的宏大想象形成微观与宏观的对照，荒烟白道与蛩声乱响则构成视觉与听觉的双重苍凉。
二、"日脚""云头"二句运用拟人修辞，将自然现象人格化，"朱吐""犹涨"的动词选择既显时间流逝，又暗含暑气未消的压抑。
三、"欣此半日凉"转折处见诗人真性情，抱病之身对凉爽的珍视与"天肯相"的感恩，折射出士大夫对自然馈赠的敏感体悟。
四、后六句展现精神解脱之路，从"蚊虻扫无迹"的现实舒适，到"秋意满千嶂"的心灵开阔，最终抵达"泉石盟"的超脱境界，完成从身体到精神的疗愈过程。
五、尾联"鴒原"用典含蓄，既表达思乡之情，又以"报无恙"的洒脱作结，体现宋代文人特有的含蓄深沉与达观心态。
全诗艺术特色鲜明：意象选择上，稻露、茅浪、荒烟等元素构成江南初秋的典型画面；节奏把握上，前八句的紧凑观察与后六句的舒缓抒情形成张弛变化；情感表达上，将病中感悟与自然启示完美融合，展现了中国传统文人"天人合一"的哲学思考。
微信扫一扫
范成大诗词推荐