登录

《次韵严子文旅中见赠》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《次韵严子文旅中见赠》原文

杯中畴昔共江天,倾座新诗报警联。

海浦寸心空共月,京华双鬓各凋年。

交情敢说同方友,句法甘从弟子员。

有意数从文字饮,何须争着祖生鞭。

现代文赏析、翻译

《次韵严子文旅中见赠》赏析

这首酬答诗展现了诗人与友人严子文之间深厚的文字情谊。首联"杯中畴昔共江天,倾座新诗报警联"以酒樽为媒,追忆往昔共赏江天的情景,而今严子文的新诗令满座惊叹。诗人巧妙地将往昔与当下、自然与人文交织在一起。

颔联"海浦寸心空共月,京华双鬓各凋年"转入时空的感慨,虽然分隔两地共对明月,但岁月已在双鬓留下痕迹。颈联"交情敢说同方友,句法甘从弟子员"直抒胸臆,既表明二人志趣相投的知己之情,又谦逊地表达对友人诗艺的推崇。

尾联"有意数从文字饮,何须争着祖生鞭"是全诗的点睛之笔,诗人表示愿与友人沉醉于文字之乐,不必如祖逖般争先。这既是对功名富贵的超脱,更是对纯粹文学友谊的珍视。全诗情感真挚,语言凝练,展现了宋代文人高雅的精神追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号