登录
[宋] 范成大
凉夜竹堂虚，小睡匆匆醒。银漏无声月上阶，满地阑干影。
何处最知秋，风在梧桐井。不惜骖鸾弄玉箫，露湿衣裳冷。
《凉夜竹堂虚》现代文译文：
竹堂空寂秋夜凉， 浅眠忽醒意彷徨。 更漏声歇月登阶， 雕栏疏影满庭霜。
何处秋意最分明？ 古井梧桐颤西风。 愿驾鸾凤吹玉箫， 哪管寒露湿衣重。
赏析：
这首作品以"凉夜"为基调，通过三个层次展现秋夜的意境：
一、空间构建 "竹堂虚"与"梧桐井"形成封闭空间，而"月上阶"与"满地影"又将空间向外延展，虚实相生中营造出空寂氛围。银漏无声的细节，强化了夜深人静的质感。
二、感官交响 触觉的"凉"与"冷"贯穿全篇，视觉的月影与听觉的潜在箫声（虽未吹奏）交织，末句"露湿衣裳"更将触觉体验推向高潮，形成通感艺术效果。
三、情感升华 "不惜骖鸾"的典故运用，将个人孤寂升华为超脱尘世的情怀。梧桐古井的意象选择，暗含对时光流逝的哲学思考，使简单的秋夜即景具有了生命意识的深度。
微信扫一扫
范成大诗词推荐