登录
[宋] 范成大
浴日苍茫水，扪星缥缈楼。
神光来烛夜，寿木不知秋。
海内五峰秀，天涯双径游。
爱山吾欲住，衰疾懒乘流。
《题径山寺楼》现代文译文： 苍茫水面沐浴朝阳， 缥缈楼阁可摘星辰。 神异光芒照亮夜色， 古树长青不识秋深。 天下五峰此处独秀， 云外双径任我漫行。 爱此青山愿长栖居， 奈何病体倦随江流。
赏析：
这首诗展现了诗人晚年对自然山水的深情眷恋与病中无奈的交织心境。全诗通过四个层次展开：
首联"浴日苍茫水，扪星缥缈楼"以夸张手法勾勒出径山寺的雄伟气象，水面与楼阁的意象形成壮阔的空间感。"浴日""扪星"的动词运用尤为精妙，赋予静态景物以动态美感。
颔联"神光来烛夜，寿木不知秋"转入神秘意境，"神光"既可指佛寺灵光，又暗含诗人对永恒自然的向往。"寿木"意象与"衰疾"的诗人形成生命力的鲜明对比。
颈联"海内五峰秀，天涯双径游"由虚转实，点明径山作为佛教名山的地位。"双径"既实指山道，又暗喻人生道路的选择，体现诗人对隐逸生活的向往。
尾联"爱山吾欲住，衰疾懒乘流"直抒胸臆，在"爱山"与"衰疾"的矛盾中，透露出诗人对隐逸生活的渴望与年老体衰的无奈。"乘流"意象暗含随波逐流的世俗生活，与"住山"形成精神追求与现实处境的对比。
全诗以雄奇开篇，以沉郁作结，在壮阔山水与衰病身躯的对照中，展现了诗人晚期诗歌特有的苍劲与深沉，既有对自然永恒的礼赞，又有人生短暂的慨叹。
微信扫一扫
范成大诗词推荐