登录
[宋] 范成大
声闻与色尘,普以妙香薰。
昔汝来迷我,今吾却戏君。
《十月二十六日三偈》现代文译文: 声音与色彩交织的尘世啊, 都被这奇妙的芬芳浸染着。 从前是你来迷惑我的心智, 如今倒是我来与你戏耍了。
赏析:
这首短诗展现了诗人晚年参禅悟道后的超然心境。诗歌以"声闻与色尘"开篇,直指感官世界的虚妄性,"妙香薰"的意象既是对佛法的隐喻,也暗含诗人超脱后的精神境界。后两句运用人称转换的巧妙手法,"汝"与"吾"的易位,生动表现了诗人从被红尘迷惑到主动游戏人间的转变。全诗语言简练却意蕴深远,通过对比手法展现了悟道前后的心境变化,体现了宋代文人将禅意融入诗歌的典型特征。诗人以寥寥数语,道出了对世俗的超脱和对生命的达观态度。