登录

《夜宴曲》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《夜宴曲》原文

金麟喷香烟龙蟠,玉灯九枝青阑干。明琼翠带湘帘斑,风帏绣浪千飞鸾。舞娥紫袖如弓弯,云中一笑天解颜。衔杯快卷玻璃乾,花楼促箭鬘宵寒,二十五声宫点阑。

现代文赏析、翻译

《夜宴曲》现代文译文: 金龙香炉喷吐着缭绕香烟,九枝玉灯映照着青色栏杆。珠帘上琼玉与翠带交相辉映,绣着千只飞鸾的帷帐随风如浪翻卷。舞姬的紫色衣袖弯如弓弦,云端般的一笑令天地展颜。举杯畅饮快卷起水晶帘,花楼上更漏声催夜色寒,二十五声宫漏报更残。

赏析:

这首《夜宴曲》以浓墨重彩的笔触描绘了一场宫廷夜宴的奢华场景,展现了诗人作为"中兴四大诗人"之一的艺术造诣。全诗通过三个层次递进的画面,构建出令人目眩神迷的宫廷夜宴图景。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号