[宋] 曾巩
山河德履孚潜显,江汉仁风被迩遐。
已辅乾坤成化育,终符日月继光华。
和熹未寤还威柄,明德犹疏抑外家。
欲次徽音难仿佛,空馀流恨入哀笳。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
曾巩的这首诗是为哀悼宋仁宗的母亲所作,诗中表达了对这位伟大女子的深深敬仰和怀念。
首句“山河德履孚潜显”,描绘了皇太后的品德如同山河,深潜世间,显明于世。山河,在这里象征着大地和国家的广袤与坚实,代表了皇太后深厚稳固的德行。德履,即品德之履,是对皇太后高尚人格的赞美。孚,意为孚信,是信任、信誉之意,这里象征着皇太后在民众中的崇高威望。潜显,象征着皇太后的德行深潜世间,无论在显要之地还是偏远之处,都能感化人心。
次句“江汉仁风被迩遐”则描绘了皇太后如仁风般普照江汉大地,无论远近,都能感受到她的仁爱。江汉,在这里代表了广大的地域,象征了皇太后仁爱的范围之广。风被迩遐,表示仁爱之风吹拂到了每一个地方,是对皇太后仁爱精神的赞美。
接下来,“已辅乾坤成化育”表达了皇太后对天地万物生成养育的辅弼作用,她已经协助天地完成了化育万物的使命。这里用“辅乾坤”来象征皇太后对天地、对国家的巨大贡献。
最后,“终符日月继光华”则描绘了皇太后如同日月一样,不断延续着光辉,她的美德如同日月一样永恒。这里用“日月继光华”象征皇太后的美德如同日月一样照亮人间,不断延续着光辉。
整首诗表达了曾巩对这位伟大女性的崇高敬仰之情,她的仁德如同山河一般深厚,如同仁风一般广泛,辅弼天地,成就化育,光照日月,这是曾巩对她最深沉的赞誉和缅怀。
至于现代文的翻译,我会尽力将其转化为一篇富有现代气息的叙述性文字:
那位山河般的德行女子,如同江汉的仁爱之风,无远弗届地影响着每一个角落。她已经协助天地完成了化育万物的使命,如同日月的光辉一样永恒不息。她的伟大形象仍在我们心中激荡,尽管她已经离我们远去。我们怀念她,如同怀念那无法触及的星辰,只能将我们的哀痛通过哀笳传达给她。她的一生就像一部未完的史诗,留下了无尽的遗憾和思念。