登录

《仁宗皇帝挽词三首 其二》宋曾巩原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾巩

《仁宗皇帝挽词三首 其二》原文

日转归人外,天移入画中。

冕旒馀泽在,惊跸旧仪空。

卜宅三川绕,方丧万里通。

初寒石门路,松桧飒悲风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

曾巩的这首诗《仁宗皇帝挽词三首 其二》充满了对逝去的仁宗皇帝的哀思和怀念。诗中描绘了仁宗皇帝的威仪和遗泽,以及他为国家和人民所做的贡献。

“日转归人外,天移入画中。”这两句诗描绘了仁宗皇帝的威仪和形象,仿佛是将皇帝的形象从现实中移入画中,让人感到皇帝的存在如同天上的神仙一般神圣。这表达了曾巩对仁宗皇帝的敬仰之情,同时也体现了曾巩对皇帝形象的独特理解。

“冕旒馀泽在,惊跸旧仪空。”这句诗进一步描绘了皇帝的影响和遗泽。“冕旒”是指古代帝王的冠冕,“馀泽”指留下的恩泽。“惊跸”则是描述皇帝出巡时,沿途的百姓为之震惊,避让出道,使出行的路因此惊动,即称为“惊跸”。这一句形象地表现了皇帝威严而又宽厚的影响和形象,也表达了曾巩对逝去的皇帝深深的敬意。

“卜宅三川绕,方丧万里通。”这两句诗描绘了仁宗皇帝治理国家的能力和成就。“卜宅”在这里可以理解为选择都城或居所,常用于比喻君主治理国家的才能。“三川”指洛阳附近的伊、洛、河三川,此处借指京师。“方丧”则是指失去了万里通行的能力。这两句诗表达了曾巩对仁宗皇帝治理国家的肯定和赞扬。

最后,“初寒石门路,松桧飒悲风。”这两句诗描绘了石门路上凄凉的初寒景象,松桧在寒风中飒飒作响,仿佛在诉说着什么。这既表达了对逝去的皇帝的哀思,也体现了曾巩深沉的情感和对皇帝的敬仰之情。

总的来说,这首诗通过对仁宗皇帝的形象、影响、能力和成就的描绘,表达了曾巩对逝去的皇帝深深的敬仰之情和对他为国家做出的贡献的肯定和赞扬。这是一种对历史人物的缅怀和纪念,也是一种对过去时代的怀念和尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号