登录

《奉和滁州九咏九首并序 其四 琅琊溪》宋曾巩原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾巩

《奉和滁州九咏九首并序 其四 琅琊溪》原文

野草山花夹乱流,桥边旌旆影悠悠。

即应要地无人见,可忍开时不出游?

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作完成的赏析,希望您能满意:

四、琅琊溪

野草山花夹乱流,桥边旌旆影悠悠。 即应要地无人见,可忍开时不出游?

流水潺潺,野草山花杂然而生,在曲折的溪水间悠然自得。此情此景,若是在那热闹非凡的都市,自然会引起不少人的关注与感叹。然而,这里的幽静却让曾巩独自品味其中的孤寂与寂寥。他站在桥头,看着流水潺潺,听着水声哗哗,那一叶轻舟在乱流中穿梭,桥头的旌旆在微风中摇曳,却无人看见这美景。

然而,这看似平静的溪流,却隐藏着无尽的繁华与热闹。这里,是滁州的要地,是皇恩浩荡的地方。然而,曾巩却感到这里似乎无人知晓,这让他感到有些无奈和遗憾。他忍不住想,若是此时有人在此游玩,定会为这美景所吸引,为这琅琊溪所陶醉。

然而,这只能成为他的想象。这里虽然美,却无人知晓。这是一种孤独的美,一种寂寞的美。他无法忍受这样的美只存在于自己的想象中,无法忍受这样的美景只为自己而存在。于是,他决定走出家门,去欣赏这无人欣赏的美景。

整首诗表达了曾巩对自然美景的赞美和感叹,同时也表达了他对寂寞和孤独的无奈和感慨。他希望自己能够走出家门,去欣赏那些被忽视的美景,去感受那些被遗忘的美丽。这是一种对美的追求和向往,也是一种对生活的热爱和向往。

整体来看,这首诗以自然景色为背景,以流水、野草、山花等元素为题材,通过描绘琅琊溪的美景和寂寥,表达了曾巩对自然美景的赞美和向往,同时也展现了他的孤独和无奈。这种孤独和无奈不是来自生活的不如意,而是来自他对美的追求和向往,以及对生活的热爱和向往。这是一种深情厚意的表达,也是对自然美景的深深赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号