登录

《游麻姑山九首 其九 瀑布泉》宋曾巩原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾巩

《游麻姑山九首 其九 瀑布泉》原文

飞泉一支天上来,寒影沉沉泻龙穴。

山灵欲以怪动人,山路先冬积霜雪。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

瀑布泉

曾巩

一支飞泉天上来,寒影沉沉泻龙穴。 山灵想要以奇特惊动世人,山路因冬至积满霜雪。

瀑布犹如一支从天而降的飞泉,那冰冷的影子沉沉地落在龙穴之处。山灵似乎想要用这奇景吸引世人目光,使得山路在冬天也积满了霜雪。

瀑布的声音如同天籁之音,清脆悦耳,令人心旷神怡。瀑水倾泻而下,溅起朵朵水花,犹如珍珠般晶莹剔透。瀑布周围雾气缭绕,如梦如幻,给人一种神秘而美丽的感觉。

在这寒冷的冬日,瀑布却依然如故,热情奔放,为寂静的山谷增添了一抹生机与活力。它似乎在诉说着一种不屈不挠的精神,激励着人们面对困境时也要勇往直前。

在这首诗中,曾巩以生动的笔触描绘了麻姑山的瀑布美景,表达了对自然景观的赞美之情。同时,他也通过山灵的想象,传达了对人世间的思考与感悟。瀑布的奇特与坚韧,正是人类面对困境时应有的精神风貌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号