登录
[宋] 范成大
憨憨与世共儿嬉，兀兀从人笑我痴。
闲里事忙晴晒药，静中机动夜争棋。
心情诗卷无佳句，时节梅花有好枝。
熟睡觉来何所欠？毡根香软饭流匙。
《睡起》现代文译文： 天真烂漫与孩童嬉戏， 固执呆板任人笑我痴。 闲暇时忙着晒药材， 静夜里忽起兴致争棋局。 诗卷翻遍无称心句， 却见梅枝正合时宜。 酣睡醒来还缺什么？ 毛毡温暖米饭香软正当时。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲适自得的生活状态，通过六个生活片段勾勒出一幅隐逸者的日常画卷。
首联"憨憨""兀兀"叠词的运用，既描摹出诗人返璞归真的神态，又暗含对世俗眼光的超脱。颔联"闲里事忙""静中机动"的巧妙对仗，将隐士生活的动静相宜展现得淋漓尽致。晒药与夜棋这两个细节，一农一雅，正是宋代文人理想生活的缩影。
颈联笔锋一转，写创作困境与自然馈赠的对比。"无佳句"的苦恼与"有好枝"的惊喜形成反差，暗示艺术创作终究要让位于生活本真。尾联以最朴实的满足作结，毡根饭香这样微小的幸福，恰恰是历经沧桑后的最高人生境界。
全诗语言平实却意蕴深远，在琐碎日常中寄托着超越世俗的人生智慧，体现了诗人晚年诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。
微信扫一扫
范成大诗词推荐