登录
[宋] 范成大
风帘疏爽月徘徊，怅望家人把酒杯。
病著幽窗知几日，瓶花两见木犀开。
《岩桂》赏析
这首七言绝句展现了诗人晚年卧病时的孤寂心境。诗人通过"风帘"、"幽窗"等意象，勾勒出一个病中静观世界的文人形象。全诗以时间流逝为暗线，在木犀花的两次开放中，寄寓着对生命流逝的深切感悟。
现代文译文： 竹帘在晚风中轻拂，月光在窗前徘徊， 我怅然望着远方，想象家人举杯的场景。 病卧在幽暗窗下不知已过多少时日， 瓶中插着的花枝，已两次见证木樨绽放。
微信扫一扫
范成大诗词推荐