登录
[宋] 范成大
千骑同瞻白羽挥，惊尘一哄响金鞿。
不知掣电弯弓过，但觉柳梢随箭飞。
《郊外阅骁骑剪柳》现代文译文： 千骑将士齐望白羽令旗挥动， 马蹄惊起尘土，金鞍声响如雷轰。 未看清闪电般的弯弓动作， 只见柳枝梢头已随飞箭舞动。
赏析： 这首作品生动再现了古代骑兵演练的壮观场景。首句"千骑同瞻"以宏大的视角展现军容之盛，"白羽挥"的指挥动作简洁有力。次句通过"惊尘"与"金鞿"的声响对比，营造出战马奔腾的震撼效果。后两句尤为精妙，诗人未直接描写射手技艺，而是通过"不知"与"但觉"的转折，以柳梢的动态反衬箭术之快，达到了"不写之写"的艺术效果。全篇仅28字，却完整呈现了从指挥到射箭的整个过程，体现了宋代军旅诗精炼传神的特点。
微信扫一扫
范成大诗词推荐