登录
[宋] 范成大
沉犀浦上旧仙踪，老木长春翠扫空。
敢请丹光来万里，为扶云峤驾飞鸿。
《寄题郫县蘧仙观四楠》赏析：
这首七绝以郫县蘧仙观四株古楠为题，展现了诗人对道教仙境的向往。首句"沉犀浦上旧仙踪"点明地点与仙家渊源，一个"旧"字暗含时光流转的感慨。次句"老木长春翠扫空"以拟人手法写古楠，将静止的古树写得生机盎然，"扫"字尤为传神。后两句转入抒情，诗人大胆想象，欲借丹光之力飞升仙境，体现了宋代文人特有的仙道情怀与浪漫想象。全诗虚实相生，将现实景物与道教意象完美融合。
现代文译文： 在沉犀浦畔寻觅往昔仙人的踪迹， 千年古楠四季常青，翠色仿佛要扫净天际。 斗胆祈求那万里之外的丹霞仙光， 助我踏着云中山峦，乘着飞鸿直上九霄。
微信扫一扫
范成大诗词推荐