登录
[宋] 范成大
中秋月了又黄花，卯后新醅午后茶。
别没工夫谭不二，文殊休更问毗耶。
《禅心与诗情的双重奏》
赏析： 这首诗展现了诗人晚年的禅意生活与超脱心境。首句"中秋月了又黄花"以时令更替起兴，暗示岁月流转中的淡然。次句"卯后新醅午后茶"通过晨酒午茶的日常生活细节，勾勒出诗人闲适自得的隐居图景。后两句运用佛典，"谭不二"指禅宗不二法门，"文殊""毗耶"则暗用维摩诘经典故，表明诗人已超越言语思辨，达到物我两忘的禅境。全诗在平淡中见深意，将日常生活与佛理禅趣完美融合。
现代文译文： 中秋的明月刚刚隐去 又见菊花绽放金黄 清晨饮罢新酿的美酒 午后细品清茶的芬芳 不必再费心探讨不二法门 文殊菩萨啊 也请莫要再问毗耶城的玄机
微信扫一扫
范成大诗词推荐