登录
[宋] 范成大
路入高淳麦更深，草泥沾润马駸駸。
雨归陇首云凝黛，日漏山腰石渗金。
老柳不春花自蔓，古祠无壁树空阴。
一箪定属前村店，衮衮炊烟起竹林。
《高淳道中》现代文译文： 走入高淳麦浪渐深，马蹄沾满湿润草泥。雨过山巅云聚如黛，阳光穿透山石泛金。老柳不绽新花野蔓自生，古祠残壁树影空寂。一餐饭食必在前村小店，竹林深处炊烟袅袅升腾。
赏析：
这首七律以细腻笔触描绘了江南乡村的暮春景致。诗人通过"麦更深"与"草泥沾润"的触觉描写，将读者带入湿润的农耕环境。"云凝黛"与"石渗金"的视觉对比，既展现了雨后山色的青黛之美，又捕捉到阳光穿透山石时的瑰丽光影。颈联"老柳不春"与"古祠无壁"的意象组合，暗示着时光流逝中的自然更迭与人文沧桑。尾联笔锋一转，以"炊烟起竹林"的生活场景作结，使全诗在静谧中透出人间烟火气，体现了诗人田园诗"清新中见深沉"的独特风格。诗中"衮衮"二字尤见功力，既状炊烟连绵之态，又暗含诗人对平凡生活的诗意观照。
微信扫一扫
范成大诗词推荐