登录
[宋] 范成大
满载清闲一棹孤，长风相送入仙都。
莫愁怀抱无消豁，缥缈峰头望太湖。
《云水襟怀》
一叶轻舟载满闲， 天风送我访仙山。 何须惆怅舒胸臆， 独立云峰瞰碧澜。
赏析：这首作品以现代语言诠释了原诗的意境，通过"轻舟"、"天风"、"仙山"等意象，再现了诗人超然物外的情怀。末句"独立云峰瞰碧澜"既保留了原诗登高望远的画面感，又赋予新的视觉张力。"何须惆怅"的设问，巧妙转化了原诗"莫愁"的劝慰，使情感表达更为自然流畅。全诗在保持古典韵味的同时，语言更加清新明快。
微信扫一扫
范成大诗词推荐