登录
[宋] 范成大
大芋高荷半亩阴，玉英危缀碧瑶簪。
谁知一叶莲花面，中有将军剑戟心。
《大黄花》赏析：
这首七绝以独特的视角展现了荷花的刚柔并济之美。前两句"大芋高荷半亩阴，玉英危缀碧瑶簪"描绘荷塘全景：阔大的芋叶与挺拔的荷茎交织成半亩浓荫，而洁白的荷花如美玉般悬垂在碧绿荷茎上，宛若佳人发间的玉簪。诗人运用"危缀"二字，既写出荷花摇摇欲坠的娇柔之态，又暗含其傲然挺立的风骨。
后两句"谁知一叶莲花面，中有将军剑戟心"笔锋陡转，揭示荷花不为人知的刚烈本性。表面柔美的莲叶之下，竟藏着如将军剑戟般锋芒毕露的荷茎。这种外柔内刚的强烈反差，既是对荷花物性的精准捕捉，更是诗人对君子品格的隐喻——温润如玉的外表下，当怀铮铮铁骨。
现代文译文： 阔大的芋叶与高挺的荷茎 撑起半亩荷塘的绿荫 如玉的花苞悬在碧茎上 恰似佳人发间的瑶簪
谁能想到这柔美的莲叶下 藏着如剑戟般刚劲的荷茎 仿佛将军的铮铮铁骨 隐在温润的容颜后面
微信扫一扫
范成大诗词推荐