登录
[宋] 范成大
诘曲不前如宦拙，欹倾当面似交难。
若将世路比山路，世路更多千万盘。
《四十八盘》赏析：
这首七言绝句以山路喻世路，展现了诗人对人生际遇的深刻体悟。诗人通过双重视角的对比，将宦海沉浮与山路险阻巧妙融合，道出世道之艰。
前两句"诘曲不前如宦拙，欹倾当面似交难"运用工整对仗，以山路的具体形态暗喻仕途困境。"诘曲"状山路迂回，"欹倾"写山势险峻，而"宦拙""交难"则直指官场中才能难展、人际复杂的现实处境。山路与世路在此形成镜像关系，自然景观成为人生境遇的绝妙隐喻。
后两句"若将世路比山路，世路更多千万盘"通过递进式比较，将诗意推向更深层次。"千万盘"的夸张表述，既保留了山道盘旋的视觉形象，又赋予其象征意义——人生道路的曲折远超自然险阻。这种对比手法，使诗歌在具体与抽象之间建立起有机联系。
现代文译文： 山路迂回难行如同官场笨拙失意， 坡陡路险恰似人际交往艰难。 倘若将人生之路比作这蜿蜒山道， 世间道路还要曲折千万重盘旋。
微信扫一扫
范成大诗词推荐