登录
[宋] 范成大
清晨出郭更登台，不见余春只麽回。
桑叶露枝蚕向老，菜花成荚蝶犹来。
《初夏》现代文译文： 清晨走出城郭又登上高台， 已寻不见残留的春色只能这般归来。 桑叶间的露珠滴落枝头，蚕儿渐趋成熟， 菜花已结成豆荚，却仍有蝴蝶翩然而至。
赏析：
这首七绝以初夏清晨为背景，通过四个富有层次感的画面，展现了季节交替时的微妙景象。诗人以"登台"这一动作开篇，暗含寻觅之意，却只见"不见余春"的怅惘，奠定了全诗略带感伤的基调。
艺术手法上： 1. 运用对比手法："蚕向老"与"蝶犹来"形成生命阶段的鲜明对照 2. 意象组合精巧：露枝、桑叶、菜花、蝴蝶等意象有机融合 3. 时空转换自然：从登高望远到细察微观，视角由宏观到微观
情感表达： 诗人通过"只麽回"的无奈叹息，流露出对春光易逝的感伤。后两句又以蚕蝶的生命状态，暗示了时光流逝中生命更迭的永恒主题。结句"蝶犹来"的"犹"字，尤其传神地表达了诗人对自然生命力的赞叹。
微信扫一扫
范成大诗词推荐