登录
[清] 林则徐
大树营门礼数宽，将军揖客有南冠。
非徒范叔绨袍赠，不待冯谖剑铗弹。
夙世因缘成缔合，一心推挽愧衰残。
格登山色伊江水，回首依依勒马看。
当然可以，下面是我根据要求所作的赏析，希望您能满意：
诗题为“乙巳子月六日伊吾旅次被命回京以四五品京堂用纪恩述怀二首”，是清代著名爱国将领林则徐在伊吾（今新疆哈密）旅店接到命令，从四五品京堂官复原职后所作。
首联“大树营门礼数宽，将军揖客有南冠”，描绘了林则徐在伊吾的军营门口受到礼遇的场景，同时也表达了他作为被俘将领受到礼待的感激之情。颔联“非徒范叔绨袍赠，不待冯谖剑铗弹”，用典表达了林则徐对朝廷的感激之情，同时也表达了他对朝廷的忠诚和感恩之心。颈联“夙世因缘成缔合，一心推挽愧衰残”，表达了林则徐对朝廷的感激之情和对自己年老体衰的愧疚之情。尾联“格登山色伊江水，回首依依勒马看”，描绘了林则徐在伊吾旅店中回首远望家乡的场景，表达了他对家乡和亲人的思念之情。
现代文译文如下：
我站在伊吾的旅店中，受到了将军的礼遇，虽然我是被俘将领，但我感受到了礼数的宽大。朝廷不仅赐予我范丹的绨袍，还让我官复原职，让我重新感受到朝廷的恩情。这一份恩情如同前世因缘般难能可贵，让我深深感受到了朝廷的诚意和关爱。然而，我也感到惭愧和无奈，因为我已经年老体衰，无法为国家做出更多的贡献了。站在这里回首远望，我看到格登山的美景和伊江水潺潺流淌，这些景色让我更加思念家乡和亲人。
总体来说，这首诗表达了林则徐对朝廷的感激之情和对家乡和亲人的思念之情，同时也展现了林则徐的爱国情怀和忠诚之心。通过描绘场景和运用典故，这首诗表达了诗人的内心感受和情感变化，读来感人至深。
微信扫一扫
林则徐诗词推荐